西岩了慧出处: 西岩了慧禅师语录卷六

❓ 西岩印验东瀛僧

💭 祖师作答

“扶桑万里乘潮至,太白峰前借眼看!”

📊 公案机锋与知识实体档案

📜 背景故事与机缘

日本入宋求法僧证上人,渡海慕名参叩天童西岩了慧和尚,请开示向上一窍。师问:‘万里波涛远涉,所求何事?’证上人云:‘特来礼拜和尚,乞传正法。’师云:‘正法无传,虚空安有缝?汝东瀛日本风月与太白山何殊?’僧契悟作礼,师遂与印可并书示法语。

💡 白话解读与参究要旨

海阔天高,佛性平齐无二。了慧禅师以‘虚空无缝、风月无殊’勘破远近分别,令东瀛学僧直下见自本心,照破方隅疆界,成就宋元中日禅宗文化交流之美谈。

收录本篇经文之梵语音译、生僻难读与多音异读字词。点击小喇叭可试听读音,点击定位可直达正文。

雁山
雁山[ yàn shān ]

浙江乐清雁荡山之略称,亦指西岩了慧禅师早年剃染参学道场定慧寺所在名山。

太白
太白[ tài bái ]

浙江宁波太白山,江南五山名刹天童景德禅寺所在名山。了慧禅师晚年奉诏住持该寺大扬宗风。

鋟梓
鋟梓[ qǐn zǐ ]

刻削木板以印刷成书。行状记物初大观与诸门人将西岩和尚生前八卷全帙法语鋟梓流通,广利人天。

澣
澣[ huàn ]

洗涤、濯洗;亦作干支纪月之‘旬’称(如上澣即上旬)。西岩和尚行状末署‘咸淳庚午夏中澣’。

遯
遯[ dùn ]

古同‘遁’,隐居避世。语录行状记了慧禅师功成身退,‘作遯庵于松壑’,谢绝尘缘自适其适。

蛤蜊
蛤蜊[ gé lí ]

水产蛤蚌之属。禅宗典故有唐文宗食蛤蜊现菩萨相,西岩上堂借古佛从蛤蜊现身机锋截断向外驰求。

缄
缄[ jiān ]

封闭、缄默、书函封囊。语录常以‘缄口莫辩’示第一义离言绝相,学人当亲自体证。

囿
囿[ yòu ]

局限、拘泥于特定狭窄范围内。法语警戒学人‘切莫囿于途辙阶级’,当从心性源头自行活路。

禅宗知识库|传承东土西天·顿悟见性之道

本知识库整合了 167 本核心著作,涵盖语录、公案、经论、清规等多种形式

© 2026 禅宗知识库 (chanzong.space). 保留所有权利.