兜率悦禅师出处: 尚理编

张商英兜率悟道——“捉得贼也”,赃在甚么处?

💭 祖师作答

张商英触枕堕地击声悚然有省,趋方丈扣门。悦云:“是谁?”公云:“商英也。”悦云:“作么生?”公云:“捉得贼也。”悦云:“赃在甚么处?”公亦不能答。次日颂云:“鼓寂钟停托钵回,岩头一劄语如电。果然只得三年活,莫是遭他授记来。”

📜 背景故事与机缘

此公案记于《尚理编》。学人参谒兜率悦禅师,问“张商英兜率悟道——“捉得贼也”,赃在甚么处?”,兜率悦禅师遂应机答曰“张商英触枕堕地击声悚然有省,趋方丈扣门。悦云:“是谁?”公云:“商英也。”悦云:“作么生?”公云:“捉得贼也。”悦云:“赃在甚么处?”公亦不能答。次日颂云:“鼓寂钟停托钵回,岩头一劄语如电。果然只得三年活,莫是遭他授记来。””。机锋电掣,当下截断学人意根思量。

💡 白话解读与参究要旨

张商英以枕落有声打破无始黑闇,方丈扣门自道‘捉得贼也’,兜率从悦追问‘赃在甚么处’,商英当下无辞。贼即妄想业识,赃即执受之法。无贼可得、无赃可验,言语道断之际,君臣道合,成就晚明居士宗门佳话。

收录本篇经文之梵语音译、生僻难读与多音异读字词。点击小喇叭可试听读音,点击定位可直达正文。

蠛蠓
蠛蠓[ miè měng ]

微小的飞虫,喻渺小

[ kuí ]

背离、违背

憍倨
憍倨[ jiāo jù ]

骄傲自大

荧惑
荧惑[ yíng huò ]

迷惑、惑乱

[ ]

粗俗、鄙陋

闾阎
闾阎[ lǘ yán ]

民间、乡里

[ zhì ]

评定、安排

隲德
隲德[ zhì dé ]

阴德

📚 相关传世经典