空谷景隆出处: 尚直编

一人传虚万人传实

💭 祖师作答

空谷景隆论晦庵排佛之机。晦庵设个关窍在此后人尚识不破,所谓一人传虚万人传实。晦庵泛用佛意欲掩佛学之德全归自己之功,故立排佛之言栽于书中令人信伏。后人披览承虚接响排之而已,不识其所以然。

📜 背景故事与机缘

此公案记于《尚直编》。学人参谒空谷景隆,问“一人传虚万人传实”,空谷景隆遂应机答曰“空谷景隆论晦庵排佛之机。晦庵设个关窍在此后人尚识不破,所谓一人传虚万人传实。晦庵泛用佛意欲掩佛学之德全归自己之功,故立排佛之言栽于书中令人信伏。后人披览承虚接响排之而已,不识其所以然。”。机锋电掣,当下截断学人意根思量。

💡 白话解读与参究要旨

空谷景隆痛辨晦庵排佛之机:后儒多因一人传虚而万人传实,暗采禅宗明心见性之髓以充实己说,却复立门墙以排佛相尚。直指心性之理古今圣贤所共明,不可因宗派门户而自障正眼。

收录本篇经文之梵语音译、生僻难读与多音异读字词。点击小喇叭可试听读音,点击定位可直达正文。

[ ]

弯曲、曲折

墙壍
墙壍[ qiáng qiàn ]

壕沟、壁垒,喻设障蔽

逢蒙
逢蒙[ féng méng ]

后羿弟子,学射后杀羿,喻背师反噬

媸妍
媸妍[ chī yán ]

丑与美,喻是非真伪

鬳齐
鬳齐[ yàn qí ]

即鬳斋,林希逸之号

虩虩
虩虩[ xì xì ]

恐惧貌,震来虩虩

洊雷
洊雷[ jiàn léi ]

接连不断的雷

阴骘
阴骘[ yīn zhì ]

暗中积累的德行

📚 相关传世经典