晦堂祖心出處: 黃龍晦堂心和尚語錄卷一上堂示眾

❓ 向上大事與著衣吃飯

💭 祖師作答

“著衣吃飯有甚難?”

📊 公案機鋒與知識實體檔案

📜 背景故事與機緣

僧上堂請問晦堂祖心禪師:‘王子未登九五之位時如何?’師曰:‘入鄉順俗。’僧曰:‘登位後如何?’師曰:‘四海五湖王化裡。’僧追問:‘未審向上還有大事也無?’師曰:‘有。’僧急問:‘如何是向上大事?’師曰:‘著衣吃飯有甚難?’僧當下擬議,師曰:‘禮繁即亂。’

💡 白話解讀與參究要旨

學者常起分別,以為‘登位成佛’之後必另有奇特玄秘之‘向上事’。晦堂一語點破:至道無他,唯在日用尋常中著衣吃飯、飢餐渴飲。離了平常行履,另尋奇特,皆是無事生非的妄想羈絆。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點擊小喇叭可試聽讀音,點擊定位可直達正文。

檠動
檠動[ qíng dòng ]

火星微動。比喻心念初萌、微細念頭起處。語錄雲‘瞥爾檠動,便有五行相生相剋’。

赬尾
赬尾[ chēng wěi ]

赤紅色之魚尾。出《詩經·汝墳》‘魴魚赬尾’,比喻竭力遊動之神駿大魚。

楖栗
楖栗[ jì lì ]

又作‘楖𣗖’,禪僧行腳所攜帶之山藤柺杖。宗門常以‘楖栗橫擔’喻獨步千峰、灑脫自在。

闍梨
闍梨[ shé lí ]

梵語阿闍梨(Ācārya)之簡稱,意為正行傳授之軌範師,宗門常作為對同道參學僧人之尊稱。

諵諵
諵諵[ nán nán ]

低聲細語誦讀之貌。語錄詩云‘奇語諵諵讀黃老’。

椶笠
椶笠[ zōng lì ]

椶通‘棕’,以棕櫚皮葉編織而成之斗笠,山居行腳僧之樸素雨具。

蘂
蘂[ ruǐ ]

古同‘蕊’,花蕊、花苞。語錄歲旦示眾雲‘其為新者,則能為明、為媚、為蘂、為香’。

蠧
蠧[ dù ]

通‘蠹’,器物或書木中之蛀蟲,比喻昏昧積垢、暗中侵蝕本性之習氣妄染。

禪宗知識庫|傳承東土西天·頓悟見性之道

本知識庫整合了 167 本核心著作,涵蓋語錄、公案、經論、清規等多種形式

© 2026 禪宗知識庫 (chanzong.space). 保留所有權利.