洞山良价出處: 寶鏡三昧

洞山良价《寶鏡三昧》曰:“如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝。”此段何意?

💭 祖師作答

寶鏡喻心。形影相睹——心與境相對,如形與影。汝不是渠——你不是境。渠正是汝——境即是心之顯現。此示心境不二、能所一如之旨,為曹洞宗“回互”之根本施設。

📜 背景故事與機緣

此公案出自《寶鏡三昧》。學人就禪門關要參請洞山良价,問及“洞山良价《寶鏡三昧》曰:“如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝。”此段何意?”。洞山良价直以“寶鏡喻心。形影相睹——心與境相對,如形與影。汝不是渠——你不是境。渠正是汝——境即是心之顯現。此示心境不二、能所一如之旨,為曹洞宗“回互”之根本施設。”答之,不涉浮言,直指心源。

💡 白話解讀與參究要旨

慈明楚圓‘引錐自刺’苦修力行,夜間坐禪睏倦即以錐刺股;見學者機鋒虛浮便施以金剛棒喝,中興宋代臨濟宗,育出楊岐、黃龍兩大巨擘。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

[ ]

鹭鸟,羽毛洁白。明月藏鹭,喻法界一相、理事交融

窠臼
窠臼[ kē jiù ]

旧格式、陈套。动成窠臼,谓一动言说便落俗套

顾伫
顾伫[ gù zhù ]

迟疑徘徊。差落顾伫,谓稍有迟疑便失机锋

[ ]

荎草,一种五味草。如荎草味,喻五味和合、偏正交融

[ zhù ]

马左后足白。如马之馵,喻不纯、有偏

貍奴
貍奴[ lí nú ]

猫。貍奴白牯,喻以平常之物接引惊异根器者

[ ]

黑色。以缁为素,谓黑白颠倒、以邪为正

檀度
檀度[ tán dù ]

布施波罗蜜,六度之首。为法檀度,谓为法建立度门

📚 相關傳世經典