寶鏡三昧歌

作者:唐·洞山良价 · 分類:祖師銘頌 · 0.6k 字

經號:T1986底本:《大正新脩大藏經》 T1986唐末五代✓ 權威校勘認證
📜 古籍文獻編目與校勘檔案T1986· 《大正新脩大藏經》 T1986
▼
典籍名稱《寶鏡三昧歌》著述 / 編纂唐·洞山良价 (唐末五代)
大藏經編目T1986文獻底本《大正新脩大藏經》 T1986
部類與字數祖師銘頌 · 約 585 字知識圖譜關聯3 位祖師 · 9 個概念 · 1 則公案 · 33 條問答
校勘與標點說明以權威古本與CBETA佛典底本為基準,經人工分段標點與數字人文排版校勘

寶鏡三昧歌

作者: 唐·洞山良价 | 分類: 曹洞宗典 | 出處: 《筠州洞山悟本禪師語錄》(《大正藏》第47冊)

🔗 經典連線:洞山良价禪師語錄(洞山親唱) · 撫州曹山本寂禪師語錄(曹山承之) · 人天眼目(宗風總覽) · 十牛圖頌並序(牧牛次第)

💡 現代白話導讀與核心旨趣

《寶鏡三昧歌》是曹洞宗根本經典,洞山良价禪師所作。全篇四言九十四句、三百七十六字,以詩歌形式闡述曹洞宗"偏正huí hù回互"的核心宗義。洞山於雲巖曇晟處親印寶鏡三昧,後傳付曹山本寂,囑雲"吾在雲巖先師處,親印寶鏡三昧,事窮的要,今付於汝"。

"寶鏡"喻自性真如:如臨寶鏡,形影相睹——汝不是渠,渠正是汝。鏡中影非己身,卻又不離己身;本體與現象、主與賓、體與用,回互交融而不混雜。全篇以"銀盌盛雪,明月藏lù鷺"開篇,喻法界一相、理事交融;以"重離六爻,偏正回互"為核心,以《周易》離卦之變說明五位說;以"潛行密用,如愚如魯,但能相續,名zhǔ zhōng zhǔ主中主"收束,點明修行的最高境界——不是玄妙奇特,而是綿密相續、大智若愚。


🗝️ 關鍵詞與主旨

關鍵詞:寶鏡 · 形影相睹 · 偏正回互 · 重離六爻 · 敲唱雙舉 · 主中主 · 銀盌盛雪 · 明月藏鷺

主旨:以寶鏡喻心性,以形影喻體用。全篇闡明曹洞宗"偏正五位"的玄旨——本體(正/君/理)與現象(偏/臣/事)回互交融,修行者須於回互中識得"主中主":不落凡聖,不涉理事,潛行密用,如愚如魯,但能相續,即是究竟。

📌 重點內容

  • 銀盌盛雪,明月藏鷺:法界一相,理事交融。銀與雪同色難辨,月與鷺渾然一體——本體與現象不可割裂,同中有異、異中有同。
  • 如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝:寶鏡喻自性。鏡中影(現象)非己身(本體),故"汝不是渠";然影由形生,不離己身,故"渠正是汝"。體用不二,主賓回互。
  • 重離六爻,偏正回互。疊而為三,變盡成五:以《周易》離卦六爻之變,說明曹洞五位說的結構。正偏互變,疊三成五,構成偏正五位、功勳五位之綱宗。
  • 正中妙挾,敲唱雙舉:正位(體)中含妙用,敲(師家接引)與唱(舉揚宗乘)並行——體用兼帶,賓主互顯。
  • 潛行密用,如愚如魯,但能相續,名主中主:最高境界不是玄妙奇特,而是綿密相續、大智若愚。主中主者,不涉賓主,不落正偏,一任自然,相續不斷。

⚠️ 閱讀難點

  1. 偏正回互:曹洞宗核心概念。"偏"指現象界(用/臣/事),"正"指本體界(體/君/理)。二者不是對立,而是"回互"——相互含攝、相互轉化。理解此義,須結合洞山五位頌與曹山五位君臣旨訣。
  2. 重離六爻:以《周易》離卦(☲)為喻。離卦六爻,陰陽交錯,喻體用偏正之回互。"疊而為三"指三疊變卦,"變盡成五"指五位成矣。此以易理說禪,為曹洞宗獨有之教法。
  3. 三shèn lòu滲漏:見滲漏(執於位次)、情滲漏(滯於向背)、語滲漏(失宗昧旨),洞山所指三種修行偏差。
  4. 主中主:四賓主之最高位。主中賓(體中用)、賓中主(用中體)、賓中賓(頭上安頭)、主中主(物我雙忘)。主中主非與賓相對,而是超越賓主、不涉正偏的絕對境界。

🗣️ 名句白話解讀

「正中偏,三更初夜月明前」:正(體)中帶偏(用),如三更月明前的夜色,體用交融初顯端倪。「偏中正,失曉老婆逢古鏡」:用中見體,如失曉的老婆子忽然照見古鏡,於日用中發現本心。「正中來,無中有路隔塵埃」:從體起用而來,如無中開路,超越一切塵垢。「兼中至,兩刃交鋒不須避」:體用兼至,如兩刃交鋒,當機直下,不容迴避。「兼中到,不落有無誰敢和」:體用一如,不落有無兩邊,無誰可和,究竟圓滿。

📜 典籍原文

第 1 / 4 卷

寶鏡三昧歌

寶鏡三昧歌

如是之法,佛祖密付。 汝今得之,宜善保護。 銀盌盛雪,明月藏lù鷺。 類之弗齊,混則知處。 意不在言,來機亦赴。 動成kē jiù窠臼,差落gù zhù顧佇。 背觸俱非,如大火聚。 但形文彩,即屬染汙。 夜半正明,天曉不露。 為物作則,用拔諸苦。 雖非有為,不是無語。 如臨寶鏡,形影相睹。 汝不是渠,渠正是汝。 如世嬰兒,五相完具。 不去不來,不起不住。 婆婆和和,有句無句。 終不得物,語未正故。 重離六爻,偏正huí hù回互。 疊而為三,變盡成五。 如tí荎草味,如金剛杵。 正中妙挾,敲唱雙舉。 通宗通塗,挾帶挾路。 錯然則吉,不可犯忤。 天真而妙,不屬迷悟。 因緣時節,寂然昭著。 細入無間,大絕方所。 毫忽之差,不應律呂。 今有頓漸,緣立宗趣。 宗趣分矣,即是規矩。 宗通趣極,真常流注。 外寂中搖,系駒伏鼠。 先聖悲之,為法tán dù檀度。 隨其顛倒,以zī緇為素。 顛倒想滅,肯心自許。 要合古轍,請觀前古。 佛道垂成,十劫觀樹。 如虎之缺,如馬之zhù馵。 以有下劣,寶幾珍御。 以有驚異,狸奴白牯。 羿以巧力,射中百步。 箭鋒相直,巧力何預。 木人方歌,石女起舞。 非情識到,寧容思慮。 臣奉於君,子順於父。 不順非孝,不奉非輔。 潛行密用,如愚若魯。 但能相續,名zhǔ zhōng zhǔ主中主。

附錄:洞山付囑語

師因曹山辭,遂囑曰:"吾在雲巖先師處,親印寶鏡三昧,事窮的要,今付於汝。"詞曰如上。

附錄:三種shèn lòu滲漏

師又曰:"末法時代,人多幹慧。若要辯驗真偽,有三種滲漏。一曰見滲漏,機不離位,墮在毒海。二曰情滲漏,滯在向背,見處偏枯。三曰語滲漏,究妙失宗,機昧終始,濁智流轉。於此三種,子宜知之。"

附錄:三種綱要偈

一、敲唱俱行偈: 金針雙鎖備,葉路隱全該。 寶印當風妙,重重錦縫開。

二、金鎖玄路偈: 交互明中暗,功齊轉覺難。 力窮忘進退,金鎖網mán mán鞔鞔。

三、不墮凡聖偈: 事理俱不涉,回照絕幽微。 背風無巧拙,電火爍難追。

金針雙鎖備,葉路隱全該。 ,寶印當風妙,重重錦縫開。 , ,二、金鎖玄路偈: ,交互明中暗,功齊轉覺難。 ,力窮忘進退,金鎖網鞔鞔。 , ,三、不墮凡聖偈: ,事理俱不涉,回照絕幽微。 ,背風無巧拙,電火爍難追。

銀盌盛雪,明月藏鷺:法界一相,理事交融。銀與雪同色難辨,月與鷺渾然一體——本體與現象不可割裂,同中有異、異中有同。

如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝:寶鏡喻自性。鏡中影(現象)非己身(本體),故"汝不是渠";然影由形生,不離己身,故"渠正是汝"。體用不二,主賓回互。

重離六爻,偏正回互。疊而為三,變盡成五:以《周易》離卦六爻之變,說明曹洞五位說的結構。正偏互變,疊三成五,構成偏正五位、功勳五位之綱宗。

正中妙挾,敲唱雙舉:正位(體)中含妙用,敲(師家接引)與唱(舉揚宗乘)並行——體用兼帶,賓主互顯。

潛行密用,如愚如魯,但能相續,名主中主:最高境界不是玄妙奇特,而是綿密相續、大智若愚。主中主者,不涉賓主,不落正偏,一任自然,相續不斷。

1.【開篇·密付法印】"如是之法,佛祖密付。汝今得之,宜善保護。銀盌盛雪,明月藏鷺。類之弗齊,混則知處。"——此法本然如是,非造作所得,歷代諸佛祖師密密相傳。你今已得此法,應當善自護持。銀盌盛雪,銀白與雪白渾然難辨;明月藏鷺,月白與鷺白渾然一體——本體與現象、理與事,同中有異、異中有同,混融而不混雜。若以類別之,則萬法紛然不齊;若混而觀之,則知一切法不離自性。此四句總標全篇宗旨:寶鏡三昧所明,正是體用回互、理事交融的究竟境界。

2.【第二·言詮不及】"意不在言,來機亦赴。動成窠臼,差落顧佇。背觸俱非,如大火聚。但形文彩,即屬染汙。"——真意不在言語文字,然學人根機一來,此法自然赴應。但一動言說便成窠臼,稍有遲疑便落顧佇。背之(舍離)不對,觸之(執取)也不對,如同大火聚——觸之即燒,背之亦燒。只要落形於文字色彩,便已染汙。此言禪法離言絕相,不可以識心分別會取。

3.【第三·暗中有明】"夜半正明,天曉不露。為物作則,用拔諸苦。雖非有為,不是無語。如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝。"——真如在暗中最為明白(夜半正明),在明處反而不顯(天曉不露)。為眾生作軌則,拔濟一切苦。雖非有為造作,卻不是無語默然。如人立於寶鏡之前,形與影相覷——你不是那影,那影正是你。此為全篇核心譬喻:鏡喻自性,形喻本體,影喻現象。影非形故"汝不是渠",影由形生故"渠正是汝"。體用不二,主賓回互,此即寶鏡三昧得名之由。

4.【第四·嬰兒五相】"如世嬰兒,五相完具。不去不來,不起不住。婆婆和和,有句無句。終不得物,語未正故。"——又如世間初生嬰兒,五相完具(眼耳鼻舌身五根俱全),卻不去不來、不起不住——無造作、無執取。婆婆和和,似有言說而實無言說(有句無句)。終不能執取一物,因為言語尚未正故。此喻修行者應如嬰兒般天真自然,雖具萬法而不染一法,雖行萬行而無一行可執。

1 / 3

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點擊小喇叭可試聽讀音,點擊定位可直達正文。

鷺
鷺[ lù ]

鷺鳥,羽毛潔白。明月藏鷺,喻法界一相、理事交融

窠臼
窠臼[ kē jiù ]

舊格式、陳套。動成窠臼,謂一動言說便落俗套

顧佇
顧佇[ gù zhù ]

遲疑徘徊。差落顧佇,謂稍有遲疑便失機鋒

荎
荎[ tí ]

荎草,一種五味草。如荎草味,喻五味和合、偏正交融

馵
馵[ zhù ]

馬左後足白。如馬之馵,喻不純、有偏

貍奴
貍奴[ lí nú ]

貓。貍奴白牯,喻以平常之物接引驚異根器者

緇
緇[ zī ]

黑色。以緇為素,謂黑白顛倒、以邪為正

檀度
檀度[ tán dù ]

佈施波羅蜜,六度之首。為法檀度,謂為法建立度門

🧘 五位君臣法
1

第一步·正中偏:体在用中,黑夜初分,虽见自性理体而尚未纯熟起用。

2

第二步·偏中正:用中有体,失晓老婆逢古镜,万象森罗中处处见自性。

3

第三步·正中来:从理出事,无中有路出尘埃,体露真常,妙用大开。

4

第四步·兼中至:理事并行,两刃交锋不须避,理事无碍,纵横自在。

5

第五步·兼中到:理事双亡,混然超绝,不落有无,大休大歇,尊贵自在。

📌 本文要點

1

銀盌盛雪,明月藏鷺:法界一相,理事交融。銀與雪同色難辨,月與鷺渾然一體——本體與現象不可割裂,同中有異、異中有同。

2

如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝:寶鏡喻自性。鏡中影(現象)非己身(本體),故"汝不是渠";然影由形生,不離己身,故"渠正是汝"。體用不二,主賓回互。

3

重離六爻,偏正回互。疊而為三,變盡成五:以《周易》離卦六爻之變,說明曹洞五位說的結構。正偏互變,疊三成五,構成偏正五位、功勳五位之綱宗。

4

正中妙挾,敲唱雙舉:正位(體)中含妙用,敲(師家接引)與唱(舉揚宗乘)並行——體用兼帶,賓主互顯。

5

潛行密用,如愚如魯,但能相續,名主中主:最高境界不是玄妙奇特,而是綿密相續、大智若愚。主中主者,不涉賓主,不落正偏,一任自然,相續不斷。

🔗 延伸閱讀 · 知識網絡

相關問答(共 33 條)

《寶鏡三昧歌》"銀盌盛雪,明月藏鷺"是什麼意思?

銀碗盛著雪——銀與雪同色難辨;明月映著白鷺——月與鷺渾然一體。洞山良价以此喻本體與現象的關係:本體(真心)與現象(萬法)不是兩個東西,但也不是完全混同——同中有異,異中有同。銀碗是體,雪是用;月是體,鷺是用。體用交融而不混雜,這就是曹洞宗"回互"的核心義理。不可說是一(銀雪同色),不可說是二(碗是碗雪是雪);即一即二,即二即一——理事無礙,體用不二。

"汝不是渠,渠正是汝"——這話怎麼理解?

《寶鏡三昧歌》雲"如臨寶鏡,形影相睹。汝不是渠,渠正是汝。"寶鏡喻自性,形影喻萬法。"汝不是渠"——你不是鏡中的影像,影像不是你本身(本體不是現象)。"渠正是汝"——但影像由你而生,不離你身(現象不離本體)。如人照鏡:鏡中影不是你(影是幻相),但影由你身而來(不離你身)。萬法不是真心(法是緣起幻相),但萬法不離真心(法是真心顯現)。體用不二,即相離相。

洞山良价"偏正五位"是什麼?

曹洞宗核心教法"偏正五位":偏(臣/事/用)與正(君/理/體)的五種組合。一、正中偏——理體中含事用。二、偏中正——事用中顯理體。三、正中來——從體起用。四、偏中至——事用即理體。五、兼中到——體用交融,偏正不二。五位從不同角度說明本體與現象的關係,層層遞進,最終歸到"主中主"——超越一切對立的絕對境界。

"潛行密用,如愚如魯"——最高境界就是裝傻?

《寶鏡三昧歌》結尾雲"潛行密用,如愚如魯,但能相續,名主中主。"這不是裝傻,是真正的高境界。悟到極處的人,不顯山不露水——沒有悟者相、沒有修行相、沒有奇特相,看起來就像普通人一樣。大智若愚,大巧若拙。潛行密用是內在的覺照綿綿密密、不曾間斷,外在卻平淡無奇。主中主是曹洞宗最高位:不涉賓主,不落正偏,只是一味平常,相續不斷。

禪宗知識庫|傳承東土西天·頓悟見性之道

本知識庫整合了 167 本核心著作,涵蓋語錄、公案、經論、清規等多種形式

© 2026 禪宗知識庫 (chanzong.space). 保留所有權利.