怀让出处: 《传法正宗记》卷九《正宗分家略传·南岳怀让传》

磨砖作镜打牛打车(南岳怀让接引马祖)

💭 祖师作答

怀让曰:‘磨砖既不成镜,坐禅岂得成佛?如牛驾车,车若不行,打车即是,打牛即是?’

📜 背景故事与机缘

马祖道一常日坐禅于南岳,怀让禅师以磨砖喻坐禅,指出执相坐禅不能成佛,马祖于言下大悟自心即佛之真理。

💡 白话解读与参究要旨

成佛不在身躯坐相,而在自心见性。执着死坐犹如打车,若明自心无为妙用,则行住坐卧皆是如来清净禅。

收录本篇经文之梵语音译、生僻难读与多音异读字词。点击小喇叭可试听读音,点击定位可直达正文。

镡津
镡津[ xán jīn ]

镡读 xán,古代指剑柄与剑刃相交之剑鼻。镡津为宋代古地名(今广西藤县),契嵩大师桑梓故里,大师常署号‘镡津沙门’。

毱多
毱多[ jū duō ]

毱读 jū,踢球之皮球。西天第四祖优波毱多尊者,度人无数,每度一人以一筹投石室,筹满石室,荼毗获舍利无数。

闍夜多[ shé yè duō ]

闍读 shé,西天第二十祖闍夜多大士,智慧旷劫深广,化导难胜外道,付法于二十一祖世亲菩萨。

那连耶舍[ nà lián yé shè ]

北齐罽宾高僧、著名译经三藏,翻译《尊胜菩萨陀罗尼经》,曾传授天竺二十八祖及达摩东来之谶偈。

镂板
镂板[ lòu bǎn ]

镂读 lòu,雕镂、刻版。曹仲彝镂板记,即宋代为国家大藏经雕镂木刻印版、流布天下之刊刻功德实录。

昙曜
昙曜[ tán yào ]

曜读 yào,北魏沙门统,主持开凿大同云冈石窟,撰《付法藏因缘传》,因避乱缺脱二十四祖后传记,契嵩深加考定。

擯弃
擯弃[ bìn qì ]

擯同“摈”,排斥摈黜。佛陀跋陀罗在长安遭秦僧擯除,后南下庐山入慧远大师东林寺,共译华严与禅经。

谶偈
谶偈[ chèn jì ]

谶读 chèn,预示未来法脉休咎之偈颂诗句。那连耶舍以六偈预言东土禅宗后世祖师代出、甘露门大开。

禅宗知识库|传承东土西天·顿悟见性之道

本知识库整合了 164 本核心著作,涵盖语录、公案、经论、清规等多种形式

© 2026 禅宗知识库 (chanzong.space). 保留所有权利.