虛堂智愚出處: 《虛堂和尚語錄》卷一

佔波打鼓與大食作舞

💭 祖師作答

山僧有口只吃飯,不風流處也風流。

📜 背景故事與機緣

僧舉三聖禪師“逢人則出,出則不為人”與興化禪師“逢人不出,出則便為人”兩則機鋒請益虛堂。虛堂評曰:一人向佔波國裡打鼓,一人向大食國裡作舞。僧問虛堂又如何?虛堂答以有口只吃飯。

💡 白話解讀與參究要旨

三聖與興化各展宗門大機,虛堂借“佔波打鼓大食作舞”照破一切宗門玄奧套路之執念,迴歸到“有口只吃飯”的平常日用無事風光,平實之中極盡瀟灑風流。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

虚堂智愚[ xū táng zhì yú ]

南宋临济宗杨岐派大宗匠,日本临济宗应灯关派远祖

榾柮
榾柮[ gǔ duò ]

块状柴木,禅门常借“榾柮火”喻暗中微温、本地风光

栗棘蓬[ lì jí péng ]

带硬刺之板栗壳,禅门喻吞不进吐不出、绝断情识之公案机锋

蹲鸱
蹲鸱[ dūn chī ]

大芋头,形如蹲伏之鸱鸟,禅僧山居常食之粗羹

[ xiàn ]

糕饼肉馅,语录中“铁酸豏”喻无从下口之险绝公案