🏷️ 東渡傳法
指南宋至元代中日禪僧跨越風濤大海、往返求法與弘法的波瀾壯闊歷史現象。宋代臨濟楊岐派宗匠如蘭谿道隆、無學祖元等赴日開建立長寺、圓覺寺，而日本求法僧如溫英、國光等泛海入宋，依止希叟紹曇、虛堂智愚參學受印。希叟語錄詳錄與東瀛門人之酬答贈偈，為考訂中日禪文化交融之關鍵證據。
以「東渡傳法」為中樞的法界關聯網
👥 闡發此概念的歷代祖師
❓ 闡發此概念的機鋒公案(1)
在公案庫中檢索🔗 交叉互參概念
收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音，點選定位可直達正文。
年老的長者，在禪林中常用於宗師德高望重之尊稱或老僧自謙之詞，如希叟紹曇
梵語“優曇缽花”之略譯，意指靈瑞之花，在佛門中象徵如來妙法希有難遭
亦作荼毗，梵語 jhālita 之音譯，指僧人圓寂後的火化儀式，後多結晶出舍利
鋟讀 qīn，鐫刻雕板之意；梓指梓木雕版。鋟梓即指將宗師語錄刻版印刷、流通天下
古代歲星紀年法中的地支卯年，序文中“屠維單閼”指己卯年（南宋度宗咸淳五年）
毳讀 cuì，細毛所織之衣，借指禪僧雲水行腳、清苦修持所著之百衲僧袍
採挖田間野菜之勞作，禪門中常用以象徵不離平常日用、即事而真的農禪生活
邈讀 miǎo，描繪、畫像之意。宗門贊佛祖畫像、祖師道影多稱“圖邈真容”
📚 載述此概念的傳世經典
💡 相關參究問答
《虛堂和尚語錄》的核心主旨與宗風特色是什麼？
《虛堂和尚語錄》是南宋臨濟宗楊岐派大宗匠虛堂智愚禪師的傳世語錄。全書十卷，宗風以峻拔精微、機鋒凌厲著稱，直倡“大機圓應，
虛堂智愚禪師在日本禪宗史上為何具有崇高地位？
日本高僧南浦紹明（大應國師）入宋參叩虛堂智愚，得其法嗣真傳與印可墨寶。南浦紹明歸國後開創日本臨濟宗“應燈關派”（大應—大
虛堂禪師如何解釋“大機圓應”與“隨處作主”？
虛堂禪師開示：“大機圓應，大道無方。去來不以象，掇轉虛空；動靜不以心，當軒大坐。兵隨印轉，將逐符行，遇物應緣，隨處作主。
虛堂除夜小參中“分歲一物”有何深意？
除夜小參中，虛堂禪師稱在人跡罕至的深山懸崖撿得一物分給大眾，並卓拄杖喝道“切忌渾侖吞”。這是以本分事直指人人本具的佛性真
虛堂禪師評“三聖逢人出”與“興化逢人不出”表達了什麼宗門見地？
虛堂以“一人佔波國裡打鼓，一人大食國裡作舞”打破了二人的執見，並以“山僧有口只吃飯，不風流處也風流”展示了宗門不立奇特、
虛堂語錄中的百則頌古有何獨特價值？
虛堂語錄卷六至卷七收錄了一百則精妙的頌古，語言優美典雅而機鋒內蘊，將靈山拈花、達摩安心、趙州狗子等千古公案以靈動的詩偈重