希叟紹曇出處: 希叟紹曇禪師語錄卷三
❓ 希叟示日本國光
💭 祖師作答
“莫向滄溟弄釣鉤，歸去建長重舉起！”
📊 公案機鋒與知識實體檔案
📜 背景故事與機緣
日本建長寺蘭谿道隆弟子國光上座，梯山航海東渡大宋，入室參禮希叟紹曇禪師於雪竇。參扣積年，豁蒙印證。及辭歸東瀛，希叟作偈送之雲：“航海梯山志氣豪，歸囊收拾盡秋毫。莫向滄溟弄釣鉤，歸去建長重舉起！”國光作禮拜辭，將楊岐正眼重播海東，建長宗風大振。
💡 白話解讀與參究要旨
跨越萬頃滄溟求法，所得者非文字筌蹄，乃不可動搖之頂門正印。希叟囑其‘莫向滄溟弄釣鉤’，戒其貪著於沿途風光與語言知解；‘歸去建長重舉起’，命其荷擔佛祖大法印，直下在東瀛扶豎臨濟家風。
👥 相關祖師
🔗 核心破關旨趣與義理
🗣️ 希叟紹曇 的其他經典機鋒(4)
瀏覽更多機鋒📖 出自同典籍的機鋒公案(1)
全部公案收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點擊小喇叭可試聽讀音，點擊定位可直達正文。
叟
叟[ sǒu ]
年老的長者，在禪林中常用於宗師德高望重之尊稱或老僧自謙之詞，如希叟紹曇
曇
曇[ tán ]
梵語“優曇缽花”之略譯，意指靈瑞之花，在佛門中象徵如來妙法希有難遭
闍維
闍維[ shé wéi ]
亦作荼毗，梵語 jhālita 之音譯，指僧人圓寂後的火化儀式，後多結晶出舍利
鋟梓
鋟梓[ qīn zǐ ]
鋟讀 qīn，鐫刻雕板之意；梓指梓木雕版。鋟梓即指將宗師語錄刻版印刷、流通天下
單閼
單閼[ chán yān ]
古代歲星紀年法中的地支卯年，序文中“屠維單閼”指己卯年（南宋度宗咸淳五年）
毳衣
毳衣[ cuì yī ]
毳讀 cuì，細毛所織之衣，借指禪僧雲水行腳、清苦修持所著之百衲僧袍
挑薺
挑薺[ tiāo jì ]
採挖田間野菜之勞作，禪門中常用以象徵不離平常日用、即事而真的農禪生活
圖邈
圖邈[ tú miǎo ]
邈讀 miǎo，描繪、畫像之意。宗門贊佛祖畫像、祖師道影多稱“圖邈真容”
巨鰲
巨鰲[ jù áo ]
傳說中在大海負山之巨大神龜，宗門常比喻頂天立地、超越常格之頂尖佛門龍象
金
金釘子[ jīn dīng zǐ ]
禪林讚歎宗師道行剛堅、手段鐵硬，如錚錚金釘能立定腳跟、撐拓宗門家法