永嘉玄覺出處: 永嘉禪宗集

寂寂惺惺

💭 祖師作答

寂寂惺惺是,無記寂寂非。——寂照同時,方為正法。

📜 背景故事與機緣

永嘉大師《禪宗集》正修止觀章雲:“奢摩他者,此雲止。毗婆舍那者,此雲觀。優畢叉者,此雲止觀等持。止者,寂也。觀者,照也。寂照同時,方為正法。寂寂惺惺是,無記寂寂非。”。

💡 白話解讀與參究要旨

四句口訣,道盡止觀要領。寂寂中有惺惺,則不落昏沉;惺惺中有寂寂,則不落散亂。無記寂寂——似止而非止,乃昏沉闇昧;亂想惺惺——似觀而非觀,乃散亂分別。唯有寂照同時,方為正定。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

一宿觉[ yī xiǔ jué ]

永嘉参六祖,一宿之间言下大悟,故得此号

四宏誓愿[ sì hóng shì yuàn ]

众生无边誓愿度,烦恼无数誓愿断,法门无量誓愿学,佛道无上誓愿成

三谛
三谛[ sān dì ]

天台宗核心:真谛(空)、俗谛(假)、中谛(中道)

三乘
三乘[ sān shèng ]

声闻乘、缘觉乘、菩萨乘,三种修行阶位

黄门
黄门[ huáng mén ]

古指阉人,发愿文中指不愿生为残缺之身

曹溪
曹溪[ cáo xī ]

广东韶关曹溪,六祖惠能道场所在地,代指南宗禅

📚 相關傳世經典