趙州從諗出處: 禪宗決疑集·指本還真門

萬法歸一,一歸何處?

💭 祖師作答

我在青州做領布衫重七斤。

📜 背景故事與機緣

此公案出自《禪宗決疑集·指本還真門》。學人就禪門關要參請趙州從諗,問及“萬法歸一,一歸何處?”。趙州從諗直以“我在青州做領布衫重七斤。”答之,不涉浮言,直指心源。

💡 白話解讀與參究要旨

智徹禪師評:此僧卻不似那僧疑也,空使趙州舌頭拕地。蓋謂秤尾不鮮故無買者。此一法乃眾生之本源諸佛之妙道,亦是萬法之母眾聖之尊。迷之者則輪迴不息,悟之者則了死超生。一即是心,心即是一。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

[ ]

僧人自称,野衲即山野僧人

迤逦
迤逦[ yǐ lǐ ]

曲折前行,一路行走

夔府
夔府[ kuí fǔ ]

古地名,今重庆奉节一带

澹泊
澹泊[ dàn bó ]

恬淡寡欲,不慕荣利

担板汉[ dān bǎn hàn ]

扛板之人,喻执固一端者

长连床[ cháng lián chuáng ]

禅堂中的长条坐床

辘辘
辘辘[ lù lù ]

转动灵活貌,活辘辘即活泼自在

蹴毬
蹴毬[ cù qiú ]

踢球,喻工夫灵活自如

📚 相關傳世經典