剑关子益出处: 《剑关子益禅师语录》颂古部

铁船过洞庭

💭 祖师作答

狗子无佛性,铁船水上浮;顺风帆未挂,已过洞庭湖!

📜 背景故事与机缘

学人举赵州从谂禅师“狗子还有佛性也无?州云:无”之公案请问。剑关子益禅师颂曰:“狗子佛性无,铁船水上浮。顺风帆未挂,已过洞庭湖。”

💡 白话解读与参究要旨

赵州道一个“无”字,绝非有无之无,而是彻底斩断学者分别思维之金刚圈、栗棘蓬。世人皆以为千斤铁船入水必沉,岂知截断情执妄念后,自心如意自在,千斤沉重之铁船竟然轻如鸿毛浮于烟波之上;甚至连顺风之帆都无需张挂,刹那间早已越过八百里洞庭巨浪!直显不历僧祇、顿超彼岸的疾迅大机。

收录本篇经文之梵语音译、生僻难读与多音异读字词。点击小喇叭可试听读音,点击定位可直达正文。

[ máng ]

刀剑锋刃锐利之尖端。“长剑倚天,锋鋩不露”,喻宗门向上真机隐密不可测度

[ chuáng ]

大口吞咽、饱食。“聚头噇饭不谈禅”,宗门俚语指朴实过堂吃饭、不搞口头狂禅虚套

藞苴
藞苴[ lǎ zhū ]

粗疏、任性率直貌。禅师自嘲为“个样藞苴川僧”,指巴蜀僧人朴实刚直、不事雕琢

[ ]

食、吃。《楚辞》“何不餔其糟而啜其醨”,宗门借指随俗和光同尘之行径

[ chuò ]

饮、大口喝。《楚辞》“啜其醨”,指饮薄酒

[ ]

味薄之酒。“餔糟啜醨”喻凡夫与俗儒随波逐流、放浪形骸之态

白醭
白醭[ bái bú ]

发霉所生白霉毛。“口生白醭面生尘”,极言禅僧深山苦行、久不说法之赤贫清峻

[ niē ]

同“捏”,以手搓捏。“揑双拳,衣露肘”,形容行者精进赤裸之态