牛頭法融出處: 絕觀論

《絕觀論》問:“云何為心?”答:“不生不滅。”又問:“既不生不滅,何名心?”答:“以不生不滅故,名之為心。”此段何意?

💭 祖師作答

心本不生不滅,非從因緣生,亦非從因緣滅。以不生不滅故,名之為心。若生滅則有來去,有來去則非心。此示真心本無生滅之旨。

📜 背景故事與機緣

此公案出自《絕觀論》。學人就禪門關要參請牛頭法融,問及“《絕觀論》問:“云何為心?”答:“不生不滅。”又問:“既不生不滅,何名心?”答:“以不生不滅故,名之為心。”此段何意?”。牛頭法融直以“心本不生不滅,非從因緣生,亦非從因緣滅。以不生不滅故,名之為心。若生滅則有來去,有來去則非心。此示真心本無生滅之旨。”答之,不涉浮言,直指心源。

💡 白話解讀與參究要旨

洞山‘麻三斤’答僧問如何是佛,如生鐵鑄就、毫無縫罅。不向三十二相、八十種好上求佛,只在當下稱麻買賣、日用平常之中。一句麻三斤,把學人對神聖佛境的萬千妄想一筆勾銷。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

觉林
觉林[ jué lín ]

菩萨名,出自《华严经》

大种
大种[ dà zhǒng ]

地水火风四大元素

五蕴
五蕴[ wǔ yùn ]

色受想行识,构成身心的五种要素

法界
法界[ fǎ jiè ]

一切法的总汇,宇宙万有的整体

般若
般若[ bō rě ]

智慧,特指通达诸法实相的智慧

一行三昧[ yī xíng sān mèi ]

专一系缘法界的禅定

舍利弗[ shè lì fú ]

佛陀十大弟子之一,智慧第一

📚 相關傳世經典