玄沙師備出處: 《玄沙師備禪師語錄》卷中

患盲、患聾、患瘂三種病人,如何接得?

💭 祖師作答

(雲門代玄沙接)以拄杖挃之曰:你不是患盲麼?復喚近前曰:你不是患聾麼?曰:會麼?曰:不會。門曰:你不是患瘂麼?其僧當下有省。

📜 背景故事與機緣

玄沙垂語云:諸方老宿盡道接物利生,只如三種病人,汝作麼生接?患盲者,拈槌豎拂他又不見;患聾者,語言三昧他又不聞;患瘂者,教伊說又說不得。若接不得,佛法無靈驗。時有僧出問:三種病人還許學人商量否?師曰:許,汝作麼生商量?其僧珍重出。師曰:不是,不是。地藏(桂琛)曰:桂琛現有眼耳口,和尚作麼生接?師曰:慚愧。便歸方丈。後僧請益雲門,雲門以拄杖挃之,僧於是有省。

💡 白話解讀與參究要旨

玄沙此語勘盡諸方:一切接人施設皆對有眼耳口者而設,若學人真到無見聞覺知處,師家更以何法接之?雲門一挃一喚,不從見聞言說教入,全在當下用過即休——盲者能覺拄杖,聾者能應呼喚,瘂者自不會而省,正顯佛法靈驗不假根塵。地藏“現有眼耳口”一句又翻一層:接與不接,皆就當人本分,豈在施設?

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

师备
师备[ shī bèi ]

玄沙师备禅师,雪峰义存上足

谛当
谛当[ dì dāng ]

确凿、真实、不可动摇

承当
承当[ chéng dāng ]

直下承担自性本体,无丝毫迟疑

函盖
函盖[ hán gài ]

包含包容,如盒与盖天然吻合