石田法薰出處: 石田和尚語錄序(心月谷泉撰)

舊時車子山僧橫推

💭 祖師作答

雖是舊時車子,山僧也要橫推!

📜 背景故事與機緣

石田法薰住楓橋普明寺,入圓悟關提唱雲:雖是舊時車子,山僧也要橫推!痴絕道沖聞而極賞,浙翁如琰嘆雲:老僧只得避路。

💡 白話解讀與參究要旨

古德法軌雖好,後人若死執套用,便成滯死之葛藤。石田和尚大機發顯,偏在現成轍印上橫衝直撞,直教一切知見規矩瓦解冰消,顯現自性獨脫自由之大用!

📖 出自同典籍的機鋒公案(6)

全部公案

廓然無聖(碧巖錄第一則)

【達摩】梁武帝問達摩“如何是聖諦第一義”,達摩雲“廓然無聖”。帝曰“對朕者誰”,摩雲“不識”。帝不契,達摩遂渡江至魏。聖諦蕩蕩,何聖凡之可言?武帝以有為功德求聖,達摩以無為真心掃之——廓然無聖,正是第一義的直答。

麻三斤(碧巖錄第十二則)

【洞山守初】僧問洞山“如何是佛”,山雲“麻三斤”。佛之一字,不可於言句上尋討;洞山答處截斷眾流,麻三斤即佛、佛即麻三斤,直是難咬嚼、無爾下口處。若向句中覓,參到彌勒下生也未夢見在。

日日是好日(碧巖錄第六則)

【雲門文偃】雲門垂語“十五日已前不問汝,十五日已後道將一句來”,自代雲“日日是好日”。不是揀個好日子才叫好日——悟後行住坐臥、順境逆境,無一日不是好日。好日子不在日曆上,在當人自己的眼光裡。

對一說(碧巖錄第十四則)

【雲門文偃】僧問雲門“如何是一代時教”,門雲“對一說”。一代時教千言萬語,對著“一”說——萬法歸一,教外別傳的旨趣不在三藏十二部的文字裡,而在這個“一”上。

雲門糊餅(碧巖錄第七十七則)

【雲門文偃】僧問雲門“如何是超佛越祖之談”,門雲“糊餅”。問處高推聖境,答處平常到底——超佛越祖不在玄妙處,只在胡餅、只在目前。雲門以糊餅塞斷他人口吻,正是水漲船高、泥多佛大。

野鴨子(碧巖錄第五十三則)

【馬祖道一】馬祖與百丈行次見野鴨子飛過,祖雲“是什麼”,丈雲“野鴨子”,祖雲“什麼處去也”,丈雲“飛過去也”,祖遂扭百丈鼻頭雲“何曾飛去”。百丈於言下大悟——野鴨飛去是境,鼻頭一扭處,境消心現,何曾飛去?

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

石田
石田[ shí tián ]

多石磽薄之荒田。法薰禪師自號石田,比喻安於清貧、深耕祖翁所遺心田荒地之自謙與孤高。

水牯牛[ shuǐ gǔ niú ]

牯讀 gǔ,公牛。禪門名喻,喻任運保任、純熟調伏之自性本體與真如大機。

拽杷
拽杷[ zhuài pá ]

拽讀 zhuài,拉扯拖拽;杷讀 pá,碎土平地之農具。語錄序文雲‘牽犁拽杷’,喻踏實純真之農禪本色。

钁頭
钁頭[ jué tóu ]

古代開山掘土之大鋤頭。普說中‘向钁頭邊覓一個半個’,指在粗糲勞作中識取真實心性之法器。

草䩩
草䩩[ cǎo qiè ]

䩩讀 qiè,草鞋、芒鞋。語錄示眾常言‘踏破草䩩’,喻行腳求法、不辭辛勞之真參實修。

菑畬
菑畬[ zī shē ]

菑讀 zī,初墾之田;畬讀 shē,耕種三年之熟田。《詩經》‘如何新畬’,喻自性修持由生轉熟、功德圓滿。

踈狂
踈狂[ shū kuáng ]

踈同“疏”,放曠超逸、孤標傲世貌。行狀形容禪師林下生涯不逐名利、超塵脫俗之高風。

揑子
揑子[ niē zǐ ]

揑同“捏”,以手拈提抓握。示總書記法語云‘這一揑子,輕如鴻毛重如泰山’,指宗門直截提撕之祖印心法。