永明延壽出處: 林間錄

永明和尚集大藏精要

💭 祖師作答

以賢首、慈恩、天台三宗互相冰炭,不達大全。

📜 背景故事與機緣

予嘗遊東吳,寓於西湖淨慈寺。寺之寢堂東西廡建兩閣,甚崇麗。寺有老衲為予言:永明和尚以賢首、慈恩、天台三宗互相冰炭,不達大全。心館其徒之精法義者於兩閣,博閱義海,更相質難。和尚則以心宗之衡準平之。又集大藏精要,作宗鏡錄。

💡 白話解讀與參究要旨

惠洪遊東吳寓西湖淨慈寺,聞老衲言永明和尚以賢首慈恩天台三宗互相冰炭不達大全——此是永明延壽和尚對三宗之評判。心館其徒之精法義者於兩閣博閱義海更相質難和尚則以心宗之衡準平之——永明以心宗衡準平三宗之爭。又集大藏精要作宗鏡錄——此是永明集大藏精要作宗鏡錄之因緣。

收錄本篇經文之梵語音譯、生僻難讀與多音異讀字詞。點選小喇叭可試聽讀音,點選定位可直達正文。

惠洪
惠洪[ huì hóng ]

宋代著名禅僧德洪惠洪(觉范)

丛林
丛林[ cóng lín ]

禅宗大型寺院僧团之通称

林间
林间[ lín jiān ]

指禅林、僧堂之间的逸闻与道话